we manually specify the game to launch on port 5001, maybe some other process is occupying that port? Something could be wrong with your loopback interface (the interface for localhost or 127.0.0.1) as well, so you could try accessing 0.0.0.0:5001 which will try all interfaces.
