At the start of the game, the map will be temporarily inaccessible, but only for a short time. However, you can use the quest app on your in-game phone to track your objectives and locations. Later, you'll unlock fast travel, making it easier to navigate between places.
If you encounter any errors, feel free to report them to me directly via Discord.