Hey! This project sounds really cool, and I'd love to help out. I'm a 3D character artist/animator with a mix of realistic and stylized work.
Feel free to reach me on Discord: yonatan3D#36034.