Limitation of the Gamemaker engine, it is not a bug.
I'll consider making it so the program can convert PNG files to JPEGs, but I'll have to write my own converter, which will require me to learn how JPEG files work lol.