Thank you so much for your kind message!
In the future I would indeed like to work on more stats like beauty / sexiness, and make more uses of existing (but non really usedà stats like weight for example. To be frank though, it might not come soon as I have soo many priorities to work on ;_;
About DP scenes with your two companions at once, when it triggers (10% chances to be triggered while camping), there are four variations: two with anal & vaginal and two with oral & vaginal (one of the four scenes being picked randomly). In the vaginal & anal scenes, they should indeed be both there. If that is never the case, feel free to share screens (or private message me on the discord) so that I can help you with it.