If there's a better place to report these kinds of things let me know.
Also, I noticed that even after getting the name of the other woman attacked on the train, you are still forced to claim you don't know it. (I believe this is also the lead up scene to Bret attacking you in the bathroom.)