You should be able to just drag over the save folder within the www folder. If that doesnt work you may have extracted it wrong. Try extracting it with winrar if so. Simply extracting it through file explorer bugs it out.
tried both didn't work
a bit late, but for the future, paste the saves folder into the www folder
You're a saint.