on windows if you hover over the application you can right click, show more options (near bottom of pop-over menu), and "create shortcut" should be somewhere in the next menu that pops up.. for me it's again near the bottom of the menu
