Thank you so much for taking the time to detail all the glitch encounters you had! PS4 controls should display and the item glitch should be fixed if you were playing on the latest version I updated a few hours ago. Were you still playing on a previously downloaded version or did you downloaded it recently?