How many characters can I marry in game and how many characters can I be married to at the same time?

You can marry up to 28 characters at the moment. No marriage prevents you from marrying someone else, so you can marry all characters at the same time, if you want to.