Wait until it's dark and then visit the wolf den. Then there is a slight chance, that he will appear. At lest that is the only way I'm aware of.
