I think the concept is soso cool and intruiging!
It was kinda like playing pen and paper the whole scenerie builed itself in my mind which is really smart if you have such a small resolution that a great background is basically impossible to draw. It is very well written and you chose cool places. I think the idea is very cool because on really is a detective! But it is so hard! There is almost no information especially the second one with all the names it is so difficult to figure out anything. I really tried for at least 30 minutes and i solved not one case. Sometimes I think I know what happens but the screen doesnt lock and there are so many combinations of words but with so little context i can only guess. Maybe im just stupid. Its sad because I was really exited to give your game a second and a third try because I like the mood so much but it was too difficult for me. If it was easier I would LOVE it. I think this would be a very cool tool to learn a new language because it has such a focus on grammar.