Thank you, I'm relieved you were able to figure it out!
I'm relieved people seem to like the writing, too! Parts of it were very considered -- other parts were done very quickly because psychological engagement with the subject of my game was causing me stress. Weirdly, I think the second set of lines was actually more effective.