You can export for MacOS without being on MacOS, just make a new export preset for MacOS and do what the red/yellow text tells you to do.
