Hey there,
Firstly, just want to say I love the game, so please don't think I'm trying to be a jerk 😅 but in this release I've noticed a few quirks.
As mentioned above there's the text overwriting
Adelees nude outfit not unlocking even at MAX
All LVL 3 scenes being locked to first time.
But also occasionally the girls come in to sell an item, but it says "bought at" in the info bar.
And the mood field showing ??? Then when I click the info icon it tells me the mood and info.
Character stats are 7,7,9,1 with all perks and NPCs unlocked.