This was really well executed and clearly shows a ton of work - great job on the submission.
Like others, I had trouble knowing exactly where my allies were, and ended up turning on the visual cue by the 3rd battle. Even then, the targeting was a little challenging. Potentially better isolating the audio per-direction would help, but I understand that it's totally a hard problem to solve.
Either way, I loved the characters, story, and dialog here. Great job again.