Jams are rough, but this failure was precious experience for the next one!
That said, you still shouldn't use genAI when the rules forbid it - the vocals to the song really sounded like it was genAI