How do I get them to look like that in UE5?
i dont really know but try to find some kind of photo editor in engine and make something like point aliasing