An easy base of reference would be delving into the different principles of animation. Here is a website presenting some classic examples : https://www.deedeestudio.net/en/post/principles-animation-squash-stretc
