no, I'm sorry, I don't use an emulator, I only use a computer, and I hope that you will fix it soon, especially the problem with the shift button because it was still in older versions (and I'm a little surprised that the game can be played on a phone)
It's now confirmed that the Shift key stops working when a game controller is plugged in. If you're playing with a controller connected, try unplugging it and see if that helps.