Yes, you're free to translate and publish so long as you give attribution!
of course! also sending you the PDF/ physical copy when it is ready, if you'd like to have one :)
I'd love that!