No tengo problema con que escribas en español, hazlo como te sientas mas comodo
Lo que comentas del cambio de NTR a NTS es algo que estuve hablando un poco por discord, justo en la actualizacion 0.3.0 comente sobre el problema que estaba siendo el hecho de hacer NTR y que para que la chica lo esconda pues solo no le mandas mensajes jajaja por eso se añadio lo de los mensajes temporales pero no quisiera abusar de eso ya que tambíen al tercer mensaje equivocado ya me parece exagerado.
Efectivamente hace falta algo extra que apoye las rutas NTR, que la chica se comporte normal contigo pero que tu puedas ver en otro lado lo que realmente pasa, ese nuevo sistema ya esta en el roadmap actual, el plan es estrenar este nuevo sistema el 28 de febrero para la version de patreon y luego liberarla en la publica el 15 de marzo para que todos tengan acceso, con esa nueva app ya va a haber un método para tener mas NTR.
Ahora con la historia de Catherine trate de separar las rutas y dejar una en la que ambos personajes traten de mejorar su relación, a pesar de que no es NTR puro ya que sabes que te engaño, creo que con lo nuevo puede quedar bien.
Aprecio el feedback, espero seguir mejorando el juego con las siguientes actualizaciones