No, I don't think there is an easy way to export Linux version, let me know if you find any.
It can run on linux simply by replacing the Game.exe to nw ( actually the game is just a web app, can running on any server theory, but failed on caddy, I tested)