If I remember right, there was a glitch around that. I think the last patch was supposed to fix it, but I'm absolutely not certain. I'm in act 3 now, so that section is closed off for me. I'm also far too lazy to dig through my b'zillion earlier saves to check if it's fixed.
