You can't see progress after the trial and give the stone to Shu because it's not in the 0.4 version : )
For help with translation you can write in discord
