when "renting" uemura for the first time this error occurs.
i got to her next scene without issue, it seems that it is only breasts that is bugged
