Sounds like the perfect choice! Many years ago, after doing a few PC upgrades in the house, I was able to make a game server for my wife's favorite games at the time, left for dead and The Ship.
Sometimes it's good to just keep using older hardware.
Recently I took an older PC and made a NAS from in. The old NAS was no longer supported by WD... So far working great, just a much larger footprint.