About the chassis part i suggest you make like an alternative by just making a special mech mission or even a custom mode, where we can make our own mech and survive against wave of enemies even add the ability to do side missions in this game mode...