unrelated, but out of a whim i tried boss endurance 2 and i died to the last boss while they had a sliver of health left :(
On all three of my attempts of Boss Endurance 2 today, I died to the true final boss. I give up.