Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

but isn't the proper form "okaerinasai?" or is it just a, informal way to say it?

i think it's the informal way