The game is really cute, but English translation is a bit inaccurate.
EDIT: Web version is correct, sorry.
