On further testing, it seems that 'stress' seems to be the major cause of these errors ending up in a soft-lock. In one test run, as long as 'stress' was maintained at 'Chilled Out', the labour errors do not occur. The 'else-if' error for midwife appointment skipping still occurs though.