You are able to buy the bonus episode during the holidays. The bonus episode is a separate installment from the normal game.
