I've noticed during some male/male interactions, the top's genitals will clip through the bottom's to reach the hidden vagina rather than the ass. Particularly noticeable in "Doggystyle" and "Cowgirl". Not sure if this is intended.
