Hello ! Thank you very much :)
Yes, there will be more updates ! Not super soon (mainly because I don't really have time to work on it right now) but I have lot of ideas and things I want to add.
The next update planned will add a side-quest to capture Shiori :) and will also includes a new type of monster !