In the game Islanders (really enjoyable if you haven’t given it a go), buildings replace trees.
The trees are really important in your game though, right? The main resource for battling the cold, if I remember correctly. Might be worth blocking buildings, since there seems to be plenty of space to put the buildings in without destroying other things.