Move the rocks onto the pressure plates in order to progress! You need to wear the gargoyle mask in order to push the boulders, once they're on the respective pressure plates the bridge will open!