The original poem is entitled "Casilda's Song" and is from The King In Yellow by Robert W Chambers. The text within the game is taken verbatim from the original.
I hope that helps.
