You can hide the text when replaying scenes from the gallery if you click "Hide Frames" on the bottom left on your screen.