On both of my computers using superpowers with the network IP or the DNS name of the machine does not work. Only 127.0.0.1 or localhost will work.
I have an edge router, WRT 1900ac and a fritz box, and all of them setting up a port redirection is a pain in the ass. port forwarding was much easier.