To answer the question on how to sleep in a bed or interact with other furniture. use the interact button which is 'B' You can use this interaction to put yourself into other furniture if you so desire as well.
