I'm a little unclear on the install. I need the main file (0.99.0) and to also add the directors cut patch and endings file in that folder?
I think you just need to add the Director's cut. I did a compare of the two files, and the unpackaged plain 'endings.rpy' has grammer errors, which are fixed in the director's cut.