They arent the same person, i hink that ronin dated angel because he saw Ther in her,its clear he hasnt really moved on from Ther, and maybe dating Angel was kinda his way of trying to cope with the fact that Ther isnt here anymore