The model only came with the few animations I used and I did the cat's movement very early on (so I kind of got used to things being the way they are), but you are absolutely right, it would really benefit from some sort of movement/obvious state transition when it attacks.
I might try adding some simple animation myself if I find the time, thank you for the suggestion!