Hey! That mission must occur during the night with rain, check that it is raining when you go, on the other hand it happens that when you have the raven mission active it is not possible to advance in the mission of the fireflies, let me know if this was of help.