The game should work on Windows, it was made in RPG Maker VX Ace on Windows 10.
Whenever I click on the install button, It says "no compatible downloads found".
You should just need to extract the .exe file, then click on "Game.exe."