Hello Komisari. I'm not sure if you already have the help you need from artists. I can try to help as I'm an inspired artist. What is the best way to reach you directly to show you my work if you're interested? I usually draw landscapes, anime characters, animals, etc but nothing is stopping me from trying to help with symbols, item icons, and stuff like that. Looks like you need all the help you can get with this project. I await your answer.