One of the pcs says something along the lines of "dont let her out" and you need to ignore the warning
i figured it out, the key straight up did not spawn in during my first play through, like i did the thing with the girl and bam no key.
lol, glad you got it man
