Talk to the Komodo in battle about the kobold, then the day after that his gloves will stop working. Talk to him about that and you can get him to ask the Kobold out. After that, you can check in with each of them every few days and they'll have something to say about what's going on with them
