same error for me, they started appearing after the upgrade from 22. I removed cider, reinstalled the latest version from this page and the terminal showed me the same thing
[10990:0929/173546.613213:FATAL:credentials.cc(127)] Check failed: . : Permission denied (13)
Trace/breakpoint trap (core dumped)